At the OXXO just south of the toll Plaza de Cobra 76, right behind the restroom, there is a faucet that you can use to fill your tanks. photo attached
Why? By checking in after you’ve visited a place you let others know this place is still functional. You can also add or correct any information.